Fix: add apparmor=unconfined for LXC compatibility

docker-compose.deploy.yml

@@ -1,6 +1,7 @@
 services:
   postgres:
     image: postgres:16-alpine
+    security_opt: [apparmor=unconfined]
     restart: unless-stopped
     volumes:
       - pgdata:/var/lib/postgresql/data
@@ -16,6 +17,7 @@ services:
 
   web:
     build: ./_aufmass_web
+    security_opt: [apparmor=unconfined]
     restart: unless-stopped
     ports:
       - "5000:5000"